LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

allocation

noun f //a.lɔ.ka.sjɔ̃//
加入学习
1

拨款;津贴

指拨付或发放给某人的一笔钱,用于满足特定需要。

Action d'allouer de l'argent ; somme allouée.

Il a touché des allocations pour couvrir ses dépenses.

他领取了补助金来支付开销。

standard general
2

专项补助

作为复合词前缀,指明所拨款项的具体用途。

Premier élément de noms composés spécifiant la destination de la somme allouée.

L’allocation-logement aide les ménages à payer leur loyer.

住房补助帮助家庭支付房租。

standard general
3

补助金;津贴

为应对某种需要而向个人发放的补助,常用于失业、残障等情境。

Prestation servie à une personne pour faire face à un besoin, notamment dans le cadre du chômage ou d’un handicap.

Elle reçoit une allocation pour compenser son handicap.

她因残障而领取补助金。

standard general
4

救济金

发放给应征或服役人员家庭的救济性补助。

Secours attribué à certaines familles d’appelés ou d’engagés.

Cette famille bénéficie d’une allocation en raison de l’engagement du fils.

这家人因儿子服役而获得救济金。

standard general

相关表达

词形

allocation allocations