LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

annexe

noun f //a.nɛks//
加入学习
1

附属建筑

指隶属于主要建筑或机构的附属建筑或场所。

Établissement commercial, administratif, etc., dépendant d'un autre ; bâtiment complétant un bâtiment principal.

L'annexe du lycée accueille les classes de première.

中学的附属楼用于高一年级的教学。

standard general
2

附件

指附加在书籍、报告、会议记录或法律文本后的补充文件或材料。

Pièce jointe à un ouvrage, un rapport, un procès-verbal, une loi.

Vous trouverez les détails techniques dans l'annexe du rapport.

技术细节可在报告的附件中找到。

standard general
3

附属教堂

指为方便部分居民而设、从主教区分离出的教堂或礼拜场所。

Chapelle, église détachée d'une paroisse pour la commodité d'un certain nombre d'habitants.

L'annexe paroissiale accueille une messe chaque dimanche.

附属堂区每周日都会举行弥撒。

standard general
4

附注(会计)

指用于解释和补充资产负债表及损益表信息的会计文件。

Document comptable qui explique et complète les indications fournies par le bilan et le compte de résultat.

L'annexe précise les méthodes comptables utilisées.

附注说明了所采用的会计方法。

standard general

相关表达

词形

annexe annexes