LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

aigre

adj //ɛɡʁ//
加入学习
1

味道刺鼻

形容味道或气味带有刺激性、酸涩感。

Qui produit une sensation piquante au goût ou à l'odorat.

Le lait caillé est aigre.

凝固的牛奶有一股刺鼻的酸味。

standard general
2

声音刺耳

形容声音尖锐、刺耳、令人不适。

Se dit d'un son criard, perçant.

Les notes aigres d'une cornemuse résonnaient dans la vallée.

风笛刺耳的高音在山谷中回荡。

standard general
3

寒冷刺骨

形容风或寒冷强烈、刺骨、令人难以忍受。

Se dit d'un vent ou d'un froid vif, saisissant.

Un vent aigre soufflait sur la plaine.

一阵刺骨的冷风吹过平原。

standard general
4

言辞尖刻

形容言语尖锐、刻薄、带有攻击性。

Se dit de paroles vives, agressives.

Il lui adressa d'aigres reproches.

他向她提出了尖刻的指责。

standard general

相关表达

词形

aigre aigres