FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
进入某种状态、情形或取得某项财产的行为。
Action d'accéder à un état, à une situation, à la propriété.
Son accession à la propriété a marqué un tournant dans sa vie.
他取得房产的过程标志着人生的重要转折。
因附属物并入主物而产生的产权扩大，或指该权利所及的附属物本身。
Extension du droit de propriété par suite du rattachement d'une chose accessoire à la chose principale ; les choses mêmes sur lesquelles ce droit est exercé.
L'accession du terrain voisin a augmenté la valeur de la propriété.
邻地并入使该物业的价值提升。
法律: 添附; 所有权取得。
Mode d'acquisition par lequel le propriétaire reçoit ce qui s'unit à sa chose.
L'accession modifie la propriété du terrain.
添附改变了土地所有权。
到达某地或进入某处的行为或可能性。
Action ou possibilité d'arriver à un lieu ou d'y pénétrer.
L'accession au sommet demande plusieurs heures.
登上峰顶需要几个小时。