冷冰冰的; 很不友好 固定表达,意思是冷冰冰的; 很不友好。 Se dit par ironie d'une personne très peu aimable. Le gardien reste aimable comme une porte de prison. 门卫依旧冷冰冰的。