FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
表示时间上的先后关系，意为较早、在……之前。
Indique une relation temporelle ; plus tôt (que), antérieurement (à).
Je partirai avant vous.
我会在你之前出发。
表示空间上的前方或更靠近某点的位置。
Indique une relation spatiale ; plus près (que), en deçà (de).
Arrêtez-vous avant le pont.
在桥前停下。
表示等级、价值或层级上的更高位置。
Indique un degré supérieur dans une hiérarchie, une relation de valeur.
Le colonel est avant le commandant.
上校的级别在指挥官之上。
表示在时间或空间上更深入、更远或更早的程度。
Indique un éloignement dans le temps ou dans l'espace à partir d'un certain point.
Creusez plus avant.
再深入挖一点。
用于引导表示时间先后的从句，意为在……之前。
Indiquent une antériorité dans le temps : avant qu'il (ne) soit trop tard.
Réfléchis avant de te décider.
决定前先想一想。