FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
用于连接并使其他部件围绕其作圆周运动的旋转构件。
Pièce de révolution servant à articuler une ou plusieurs autres pièces qui décrivent autour d'elle un mouvement circulaire.
L’axe de la roue doit être solidement fixé.
车轮的轴必须牢固固定。
将物体按最大尺寸方向分成两个对称部分的线。
Ligne qui partage un objet, un corps en deux parties symétriques dans le sens de la plus grande dimension.
L’axe du corps humain passe par la colonne vertébrale.
人体的轴线经过脊柱。
行动所遵循的总体方向或指导方针。
Direction générale, orientation que l'on donne à une action ; ligne idéale.
L’axe de la politique extérieure du pays a changé.
该国的外交政策方向已发生变化。
连接两地的重要交通线路。
Voie de communication importante, reliant deux régions.
L’axe Paris-Lyon est très fréquenté.
巴黎—里昂交通干线十分繁忙。
由多个器官按一定顺序排列并具有层级关系的系统。
Ensemble d'organes disposés approximativement en ligne et ayant entre eux des relations hiérarchisées.
L’axe cérébro-spinal coordonne plusieurs fonctions vitales.
脑脊轴协调多项生命功能。
植物的主茎或主根，也可指其任一枝条或根系。
Tige principale ou racine principale d'un végétal ; l'un quelconque de ses rameaux ou de ses racines.
L’axe principal de la plante porte plusieurs feuilles.
植物的主茎上长着多片叶子。
在几何中具有方向的直线。
Droite orientée.
On trace un axe orienté pour définir le repère.
为确定坐标系需画出一条有向直线。
保持几何图形不变的等距变换中的不变直线。
Droite des invariants de l'isométrie qui laisse invariante une figure.
L’axe d’une ellipse est essentiel pour son étude.
研究椭圆时不变轴十分关键。
包含具有某种特定性质的点的直线。
Droite qui contient des points ayant une propriété donnée.
L’axe des points équidistants est perpendiculaire au segment.
等距点的直线与该线段垂直。
赛艇中桨架系统的垂直旋转部件。
En aviron, partie verticale du système sur laquelle pivote la dame de nage.
L’axe de la dame de nage doit être bien huilé.
桨架的轴必须保持良好润滑。