LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

bannière

noun f //ba.njɛʁ//
加入学习
1

协会旗帜

矩形旗帜,悬挂在旗杆顶部横杆上,作为某个协会的象征。

Drapeau rectangulaire suspendu au haut d'une hampe à l'aide d'une traverse, servant d'emblème à une association.

La bannière de l'association flottait au-dessus de la foule.

协会的旗帜在人群上方飘扬。

standard general
2

衬衣下摆

指衬衣的一片布或衬衣本身(俗语用法)。

Populaire. Pan de chemise ; chemise.

Il sortait en courant, la bannière dépassant de son pantalon.

他跑出来时,衬衣下摆从裤子里露了出来。

popular general
3

骑士旗号

骑士 banneret 的旗号;封建时代的旗帜。

Enseigne du chevalier banneret ; drapeau féodal.

Le chevalier leva sa bannière avant de mener ses hommes au combat.

骑士举起他的旗号,带领部下投入战斗。

historical history
4

封臣队伍

指在领主旗帜下行进的一群封臣。

Ensemble des vassaux qui marchaient sous la bannière du seigneur.

La bannière du seigneur avançait, suivie de tous ses vassaux.

领主的旗帜前进,后面跟着所有的封臣。

historical history
5

钓线长度

指鱼竿末端与浮漂之间的线长,或竿尖与诱饵之间的线长。

Longueur de ligne entre l'extrémité de la canne à pêche et le flotteur, ou entre la pointe du scion et le leurre.

Pour ce type de montage, il faut ajuster la bannière avec précision.

这种装配方式需要精确调整钓线长度。

technical fishing
6

网页广告横幅

网页上包含广告信息并指向广告主网站的区域。

Partie d'une page Web contenant un message publicitaire pointant vers le site de l'annonceur.

La bannière en haut de la page renvoyait vers le site de l'annonceur.

页面顶部的广告横幅链接到广告主的网站。

technical computing

相关表达

词形

bannière bannières