LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

bave

noun f //bav//
加入学习
1

口水;唾液

从口中流出的唾液,尤指婴儿的口水,或病人、动物口中流出的带泡沫的唾液。

Salive qui coule de la bouche, en particulier des jeunes enfants ; salive écumeuse qui sort de la bouche de certains malades ou des animaux.

Le bébé avait de la bave au coin des lèvres.

婴儿嘴角挂着口水。

standard general
2

黏液;黏性分泌物

软体动物或鱼类分泌的黏稠物质。

Sécrétion gluante des mollusques, des poissons : La bave des escargots.

La bave d’escargot est utilisée dans certains produits cosmétiques.

蜗牛的黏液被用于某些化妆品中。

standard general
3

诽谤;恶毒言辞

文学用法,指诽谤性的言辞或中伤的话语。

Littéraire. Propos calomnieux. Synonyme : venin.

Il ne répand que de la bave sur ses adversaires.

他只会对对手散布恶毒的言辞。

literary general
4

蚕丝丝条

由产丝昆虫的丝腺挤出的细丝。

Fil de soie sortant de la filière d'une chenille séricigène.

La bave de la chenille est ensuite tissée pour former le cocon.

蚕吐出的丝条随后被织成茧。

technical sericulture

相关表达

词形

bave baves