LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

bien

noun m //bjɛ̃//
加入学习
1

道德上被认可的行为或价值。

Ce que prescrit une règle morale.

Distinguer le bien et le mal.

区分善与恶。

standard general
2

益处

对个人或群体有益的事物或措施。

Ce qui est utile, nécessaire, profitable.

Cette mesure a été un bien pour le commerce.

这项措施对商业有益。

standard general
3

珍贵之物

被视为宝贵或重要的事物。

Ce dont la possession est considérée comme un avantage.

La santé est le premier des biens.

健康是最重要的财富。

standard general
4

财产

具有经济价值并可被拥有的东西。

Ce que quelqu’un possède et peut être objet de propriété.

Il a légué tous ses biens.

他把全部财产都遗赠了出去。

standard general
5

法律上的财物

可构成遗产或财产的物质或权利。

Chose matérielle ou droit susceptible de faire partie d’un patrimoine.

Les biens immobiliers font partie du patrimoine.

不动产属于遗产的一部分。

standard droit
6

经济产品

满足需求并可供使用的产品。

Produit apte à satisfaire les besoins.

Les biens de consommation sont essentiels.

消费品是必需的。

standard économie
7

哲学上的至善

哲学体系中的最高目标或善的理念。

Objectif suprême selon diverses doctrines philosophiques.

Le Bien est au sommet des valeurs platoniciennes.

在柏拉图体系中,“善”是最高价值。

standard philosophie

相关表达

词形

bien biens