LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

bouc

noun m //buk//
加入学习
1

公山羊

指雌山羊的雄性,具有强壮的角、明显的胡须并散发强烈气味。

Mâle de la chèvre, aux cornes puissantes, à la barbe développée et à l'odeur très forte.

Le bouc avançait lentement, sa forte odeur emplissant l’étable.

那只公山羊慢慢走来,强烈的气味充满了羊舍。

standard general
2

雄性反刍动物

指多种反刍动物的雄性。

Mâle de divers ruminants.

Dans ce troupeau, on distingue facilement le bouc des autres ruminants.

在这群反刍动物中,人们很容易分辨出雄性个体。

standard general
3

臭男人;令人厌恶的男人

指气味难闻或令人反感、好色的男人。

Homme qui sent mauvais ; homme dégoûtant, lascif.

Ils l’appelaient le bouc du quartier à cause de son odeur et de son attitude vulgaire.

因为他的气味和粗俗的举止,人们称他为社区里的“臭男人”。

standard general
4

山羊胡

指男人在下巴处留的胡须,而脸部其他地方剃得干净。

Barbe qu'un homme porte au menton, le reste du visage étant rasé.

Il porte un petit bouc soigneusement taillé.

他留着一撮修剪整齐的山羊胡。

standard general
5

冷凿工具

一种在板岩矿场用于切削和加工的冷凿工具,用于“boucage”和“quernage”。

Ciseau à froid servant dans les ardoisières pour le boucage et le quernage.

Le tailleur d’ardoises saisit son bouc pour commencer le boucage.

板岩工人拿起冷凿工具开始切削作业。

standard general

相关表达

词形

bouc boucs chèvre