FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
由金属、皮革或塑料制成，用于保护头部的防护装备。
Coiffure de métal, de cuir, de plastique qui protège la tête.
Il porte un casque pour conduire sa moto.
他骑摩托车时戴着头盔。
文学用语，指女性丰厚而美丽的头发。
Abondante et belle chevelure féminine.
Sa chevelure formait un véritable casque lumineux.
她的秀发如同一顶闪亮的头盔。
用于收听广播或电话的装置，由两个耳机和头箍组成。
Appareil d'écoute radiophonique ou téléphonique comprenant deux écouteurs montés sur un support formant serre-tête.
Elle met son casque pour écouter de la musique.
她戴上耳机听音乐。
某些花朵中，花冠上部弯曲呈兜状的结构。
Chez diverses fleurs, partie supérieure de la corolle, recourbée en casque.
La fleur présente un casque bien développé sur sa corolle.
这种花的花冠上部有明显的兜状结构。
羊肉中包括肩部、露出的排骨、颈肉和胸部的部分。
Partie du mouton, comprenant les épaules, les côtelettes découvertes, le collet et la poitrine.
Le boucher a préparé le casque pour la cuisson.
屠夫已将这块羊肩胸部位准备好烹饪。
吹热风以烘干头发的电动装置。
Appareil électrique qui souffle de l'air chaud pour sécher les cheveux.
Elle s'assoit sous le casque pour sécher ses cheveux.
她坐在烘发机下烘干头发。
纹章中置于盾牌上方的外部装饰物。
Ornement extérieur de l'écu, qui se place au-dessus de celui-ci.
Le casque figure au-dessus de l'écu dans ses armoiries.
在他的纹章中，头盔位于盾牌上方。
生活在热带海域的厚壳、表面隆起的海螺，常用于制作浮雕。
Mollusque gastropode des mers chaudes, à coquille très épaisse et bossuée, recherchée pour faire des camées.
Le casque est prisé pour la fabrication de camées.
这种厚壳海螺常被用来制作浮雕。