FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
与天空或天体相关的事物。
Relatif au ciel.
La voûte céleste était parfaitement visible.
夜空的天穹清晰可见。
文学用法，指与天堂、神灵或至福之境相关的事物。
Littéraire. Relatif au ciel, séjour des bienheureux, ou à la divinité.
Il rêvait des récompenses célestes promises aux justes.
他憧憬着赐予善人的天堂奖赏。
文学用法，形容因美丽或柔和而令人陶醉的事物。
Littéraire. Qui cause un ravissement par sa beauté, sa douceur.
Une musique céleste emplissait la salle.
一曲美妙的音乐充满了整个大厅。
指管风琴中能发出柔和音色的音栓或音栉。
Se dit d'un registre de l'orgue (voix céleste) qui produit des sons doux.
L’organiste a utilisé la voix céleste pour adoucir le passage.
风琴师使用“天音”音栉让乐段更加柔和。