FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
他人给予的意见或指示，用于指导某人的行为或决定。
Avis, indication donnés à quelqu'un pour le diriger dans sa conduite, dans ses actes ; recommandation.
Nous vérifions le conseil avant l'envoi.
寄出前，我们核对一条建议。
从某事物或经验中获得的行动指引或启示。
Indication sur une manière d'agir que l'on découvre en faisant référence à quelque chose ; incitation.
Les conseils de l'expérience l'ont aidé à mieux comprendre la situation.
经验的教训帮助他更好地理解了情况。
提供专业意见的人，常用于特定领域。
Personne, souvent spécialisée, à qui on s'adresse pour avoir un avis sur une question, dans un domaine précis.
Ils ont consulté un conseil en gestion pour optimiser leur organisation.
他们咨询了一位管理顾问以优化组织结构。
承担咨询、审议或行政职能的人员组成的机构。
Assemblée de personnes chargées de fonctions consultatives, délibératives, administratives, juridictionnelles, etc.
Le conseil municipal s'est réuni pour discuter du nouveau projet urbain.
市政委员会召开会议讨论新的城市规划项目。
进行审议或讨论的会议。
Séance tenue par des personnes qui délibèrent.
Ils ont assisté au conseil pour suivre les débats.
他们参加了会议以了解讨论内容。
在共济会中用于指某些高级会所的名称。
Nom donné à certains ateliers supérieurs (Franc-maçonnerie).
Il a été admis au conseil, un atelier supérieur de la franc-maçonnerie.
他被接纳进入共济会的高级会所。