LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

conversation

noun f //kɔ̃.vɛʁ.sa.sjɔ̃//
加入学习
1

谈话;交流

数人之间以随意口吻进行的谈话或交流。

Échange de propos entre plusieurs personnes sur un ton familier ; entretien.

La conversation roula sur la politique.

谈话围绕政治展开。

standard general
2

会谈;商谈

负责人之间为特定目的而进行的会谈或商谈。

Entrevue, entretien entre des responsables ayant un objet précis ; pourparlers.

Des conversations entre les syndicats et le patronat ont eu lieu.

工会与资方进行了会谈。

standard general
3

谈吐;说话方式

一个人与他人交谈时的言谈内容与表达方式。

Ensemble des propos tenus par quelqu'un quand il parle avec d'autres, manière de s'exprimer.

Je n'aime pas sa conversation.

我不喜欢他的谈吐。

standard general
4

一种点心

一种圆形酥皮小塔,内填杏仁卡仕达酱,上覆糖霜并饰以面条纹。

Tartelette ronde feuilletée, fourrée de crème pâtissière aux amandes, couverte de glace royale et garnie de croisillons de pâte.

J’ai acheté une conversation à la pâtisserie.

我在糕点店买了一块 conversation 点心。

standard general
5

人物集会图;圣会图

表现人物聚集交流的绘画作品,包括圣母与圣徒的“圣会图”或英式“会话图”。

Tableau représentant une assemblée de personnages communiquant entre eux (Conversation sacrée ; Conversation piece).

Le musée expose une magnifique conversation sacrée du xvie siècle.

博物馆展出了一幅十六世纪的精美圣会图。

standard general

相关表达

词形

conversation conversations