FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
法律规定可判处十年至终身监禁的严重违法行为。
Infraction que la loi punit d'une peine de réclusion ou de détention comprise entre 10 ans et la perpétuité.
Il a été condamné pour un crime passible de la réclusion à perpétuité.
他因一项可判终身监禁的重罪而被定罪。
对法律或道德的严重侵犯；恶行、罪行。
Infraction très grave à la loi ou à la morale, aux lois humaines ; forfait, attentat.
Certains considèrent la destruction de l’environnement comme un crime contre l’humanité.
一些人认为破坏环境是对人类的严重罪行。
指故意实施的杀人行为，如激情犯罪。
Homicide volontaire, meurtre : Crime passionnel.
Le suspect a avoué avoir commis un crime passionnel.
嫌疑人承认自己犯下了一起激情杀人案。
指令人遗憾的行为或严重错误。
Acte fâcheux, erreur, faute grave.
Son seul crime est d’avoir dit la vérité trop franchement.
他唯一的“罪过”就是把真话说得太直白。