FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
牧师或主教所持的上端呈卷曲状的权杖。
Bâton pastoral dont la partie supérieure est recourbée en volute, insigne de l'autorité épiscopale ou abbatiale.
L'évêque avançait en tenant sa crosse.
主教手持权杖向前走。
用于推动球或冰球的末端常呈弯曲状的棍具。
Bâton à bout généralement recourbé, avec lequel on pousse une balle, un palet dans certains jeux ou sports.
Il a frappé le palet avec sa crosse.
他用球棍击出了冰球。
棍或杖上弯曲的部分。
Partie recourbée d'un manche, d'un bâton.
La crosse de la canne était sculptée.
手杖的弯柄上有雕刻。
便携式火器上延伸枪身、用于持握或抵肩的部分。
Partie d'une arme à feu portative prolongeant le fût et servant à la tenir en main ou à l'épauler.
Il posa la crosse du fusil contre son épaule.
他把步枪的枪托抵在肩上。
因走向而呈弯曲状的某些器官部分名称。
Nom de certaines portions d'organes en raison de leur trajet.
La crosse de l'aorte est une zone essentielle.
主动脉弓是重要的结构区域。
由卷曲成螺旋状的杆形成的建筑装饰。
Ornement fait d'une tige qui s'enroule en volute.
Des crosses décorent le chapiteau corinthien.
科林斯柱头上装饰着卷曲纹。
火炮炮架中接触地面的部分。
Partie de l'affût d'un canon qui repose sur le sol.
La crosse du canon était solidement posée au sol.
火炮的尾撑稳稳地支在地面上。
钢筋末端弯成钩状以确保锚固的部分。
Extrémité recourbée en crochet d'une barre d'armature, pour en assurer l'ancrage.
La crosse de l'armature garantit un bon ancrage.
钢筋的弯钩端确保了良好的锚固。
位于牛和小牛前臂及腿上端的全骨性部分，不作为肉块出售。
Parties du bœuf et du veau situées à l'extrémité supérieure de l'avant-bras et de la jambe.
La crosse n'est pas vendue comme morceau de boucherie.
这部分骨段不作为肉类出售。
纹章中通常竖放或斜放的图形。
Meuble figuré normalement tourné et placé en pal ou en bande.
La crosse apparaît en pal sur l'écu.
该纹章上的图形呈竖向放置。
罗马天主教纹章中置于盾牌后方的外饰。
Ornement extérieur des armes ecclésiastiques catholiques romaines, placé en pal derrière l'écu.
La crosse se trouve derrière l'écu dans les armes ecclésiastiques.
在教会纹章中，权杖置于盾牌后方。
音乐中称为卷曲状的装饰形态。
Synonyme de volute.
La crosse orne la tête de l'instrument.
卷曲纹装饰着乐器的顶部。
一种主要在加拿大进行的运动，两队以弯曲球棍将橡胶球射入对方球门。
Sport pratiqué surtout au Canada, consistant à expédier dans les buts adverses une balle de caoutchouc à l'aide d'une crosse.
Ils jouent à la crosse depuis des années.
他们多年来一直在打长曲棍球。