FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
住宅或餐馆中用于准备食物的房间或区域。
Partie d'un logement ou d'un restaurant destinée à la préparation des aliments pour le repas.
La cuisine est spacieuse et bien équipée.
这间厨房宽敞且设备齐全。
餐馆或酒店中在厨房工作的人员。
Personnel travaillant dans la cuisine d'un restaurant ou d'un hôtel.
La cuisine prépare déjà les plats pour le service du soir.
厨房工作人员已经在准备晚餐的菜品。
厨房内的家具和设备的整体。
Ensemble des éléments, meubles et appareils qui s'intègrent dans cette pièce.
Ils ont installé une nouvelle cuisine moderne.
他们安装了一套新的现代化厨房设备。
准备食物、制作菜肴的行为或艺术。
Action, art d'apprêter les aliments, d'élaborer des mets.
Elle étudie la cuisine depuis trois ans.
她学习烹饪已有三年。
特定的准备食物的方式或风格。
Manière particulière de préparer les aliments.
Je n'aime pas sa cuisine.
我不喜欢他做菜的方式。
从烹饪方式角度看待的菜肴或食物。
Mets, plats, aliments considérés du point de vue de la manière dont ils sont apprêtés.
Nous avons goûté la cuisine locale.
我们品尝了当地的饮食。
为达成某种结果而进行的隐秘、复杂或不透明的操作、手段或勾当。
Préparation bizarre, obscure, en vue d'obtenir un résultat dans un domaine quelconque ; manœuvres, intrigues.
Il y a beaucoup de cuisine électorale dans cette affaire.
这件事里有很多选举方面的暗箱操作。
公共机构或餐厅中用于准备餐食的所有相关场所。
Ensemble des locaux réservés à la préparation des repas dans un établissement public, un restaurant, etc.
La cuisine de l'hôpital fonctionne jour et nuit.
医院的厨房区域昼夜运作。