FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
通过编排的动作和步伐来表达情感或思想的艺术形式及相关活动。
Art de s'exprimer en interprétant des compositions chorégraphiques ; activité qui s'y rapporte.
Elle suit des cours de danse classique depuis deux ans.
她两年来一直在上古典舞课程。
由节奏协调的动作和步伐组成的舞蹈动作序列。
Suite rythmée et harmonieuse de gestes et de pas.
Elle exécuta quelques pas de danse.
她做了几个舞步动作。
依照音乐节奏并具有一定规范的舞蹈形式，可由双人或群体进行。
Suite de gestes et de pas définie par le rythme du support musical, plus ou moins codifiée, pratiquée en couple ou en groupe.
La valse et le tango sont des danses très connues.
华尔兹和探戈都是非常知名的舞种。
为舞蹈而创作的音乐作品。
Composition musicale écrite pour la danse.
Cette danse a été composée au XVIIIe siècle.
这首舞曲创作于十八世纪。
某物持续不断的摆动或跳动。
Mouvement incessant de quelque chose.
La danse des flammes dans la cheminée était hypnotisante.
壁炉里火焰的舞动令人着迷。
事物持续不断的变化或波动。
Succession incessante de variations, de modifications.
La danse des valeurs à la Bourse inquiète les investisseurs.
股市行情的不断变化让投资者担忧。
动物为传递信息而进行的规范化动作序列。
Exécution codifiée d'actes moteurs jouant un rôle dans la transmission d'informations.
La danse des abeilles indique la direction d'une source de nectar.
蜜蜂的舞动行为会指示花蜜来源的方向。
组曲、奏鸣曲或交响曲中以舞曲节奏写成的乐段。
Mouvement de suite, de sonate ou de symphonie écrit sur le rythme d'une danse.
La suite comprend plusieurs danses inspirées du baroque.
这首组曲包含多段受巴洛克舞曲启发的乐段。