查一个词，读懂真实法语

因此

表示推理的结论或某一断言的结果，意为“因此、所以”。

Marque la conclusion d'un raisonnement, la conséquence d'une assertion.

Je n'ai aucune information, donc je ne peux rien dire.

我毫无信息，因此无法发表意见。

那么；于是回到原点

表示在话语或叙述中回到之前的点，常用于结束插话或离题后重新回到主题。

Marque le retour à un point antérieur du discours ou du récit, après une digression.

Ainsi donc, vous n'avez rien entendu.

那么，你确实什么都没听到。

加强语气的“到底、究竟”

用于疑问句、感叹句或命令句中，加强语气或强调情绪。

S'emploie après le premier terme d'une phrase interrogative, exclamative ou injonctive, avec une valeur de renforcement.

Pourquoi donc a-t-il dit ça.

他到底为什么这么说。