笔直的
指没有偏离或弯曲的直线;呈直线形状。
Se dit d'une ligne sans déviation, sans courbure ; rectiligne.
La ligne droite est le plus court chemin d'un point à un autre.
直线是两点之间最短的路径。
FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
指没有偏离或弯曲的直线;呈直线形状。
Se dit d'une ligne sans déviation, sans courbure ; rectiligne.
La ligne droite est le plus court chemin d'un point à un autre.
直线是两点之间最短的路径。
指具有直线形状的物体。
Se dit d'un objet qui a cette forme.
Un bâton bien droit.
一根非常笔直的棍子。
指垂直、站立、稳定的状态,与倾斜相对。
Vertical, debout, bien stable, par opposition à penché ou de travers.
Tenir la tête droite.
把头保持端正。
指行为诚实、坦率、忠诚、正直的人。
Qui agit honnêtement, qui est franc, loyal, honnête.
C'est un homme droit.
他是个正直的人。
指推理健全、明智、合理。
Qui raisonne sainement ; sensé, judicieux.
Il a un jugement droit.
他的判断很正确。
指位于人体心脏相反一侧的部位,仅作定语使用。
Placé du côté opposé au cœur (seulement épithète).
Il est sourd de l'oreille droite.
他右耳失聪。
化学中指右旋的(dextrogyre)。
Synonyme de dextrogyre.
Le glucose droit dévie la lumière vers la droite.
右旋葡萄糖使光向右偏转。
指衣物垂直下落,无褶皱或收省。
Se dit d'un vêtement qui tombe verticalement, sans ampleur ni pinces.
Une jupe droite tombe sans plis.
直筒裙垂落无褶皱。
几何中指轴线与底面正交的圆锥或圆柱。
Cône ou cylindre dont l'axe est orthogonal à la base.
Un cylindre droit a une base perpendiculaire à son axe.
直圆柱的底面与轴线垂直。
指侧棱与底面正交的棱柱。
Prisme dont les arêtes latérales sont orthogonales aux bases.
Un prisme droit possède des arêtes perpendiculaires aux bases.
直棱柱的侧棱与底面垂直。
指硬币的法定重量与成色。
Poids et titre fixés par la loi d'une pièce de monnaie.
Cette pièce respecte le droit de poids et de titre.
这枚硬币符合法定重量与成色。