FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
仅对某些未知数取特定数值时才成立的等式。
Égalité vérifiée seulement pour certaines valeurs des inconnues.
Cette équation n’admet une solution que pour une valeur précise de x.
这个方程只有在 x 取特定值时才有解。
比喻意义上的对应关系、契合或一致。
Égalité de rapport ; concordance, adéquation.
Il existe une véritable équation entre l’auteur et son lecteur.
作者与读者之间存在真正的契合关系。
为使天体位置符合其假定的匀速圆周运动而需进行的修正量。
Quantité modifiant la position d’un corps céleste pour la ramener à celle qu’elle aurait avec un mouvement circulaire uniforme.
L’équation permet de corriger la position apparente de l’astre.
该修正量用于校正天体的视位置。
以符号形式表示化学反应的式子，由箭头分隔反应物与生成物。
Écriture symbolique d’une réaction chimique sous forme de deux membres séparés par une flèche.
L’équation chimique décrit les réactifs et les produits de la réaction.
化学方程式描述反应物与生成物。