LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

essentiel

adj //e.sɑ̃.sjɛl//
加入学习
1

必不可少的

对某事物的存在而言不可或缺、极为重要的。

Qui est indispensable pour que quelque chose existe.

L'air est essentiel à la vie.

空气对生命来说是必不可少的。

standard general
2

重要的;关键的

具有重大重要性,处于核心或关键位置。

Qui est d'une grande importance; principal, capital.

Le point essentiel du procès a été débattu longuement.

审判中的关键点被长时间讨论。

standard general
3

特发性的

指病症原因不明、无法归因于明确病因的。

Se dit d'une affection dont la cause est inconnue.

Cette hypertension est dite essentielle car sa cause reste inconnue.

这种高血压被称为特发性,因为其原因仍不明。

standard medical
4

本质的

与事物的本质相关,区别于偶然或附属属性。

Relatif à l'essence; s'oppose à accidentel ou existentiel selon les doctrines.

Pour les scolastiques, la forme essentielle d’un être détermine son identité.

对经院哲学家而言,一个存在的本质形态决定其身份。

standard philosophy

相关表达

词形

essentiel essentielle essentiels essentielles