FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
精神失常、痴呆等心理失调状态。
Dérèglement mental, démence.
Il a sombré dans la folie.
他陷入了精神错乱。
缺乏理性判断、轻率的行为或决定。
Manque de jugement.
Ce serait une folie de démissionner maintenant.
现在辞职是缺乏判断的行为。
荒唐、无理或愚蠢的想法、言语或行为。
Idée, parole, action déraisonnables, insensées.
Il a dit des folies toute la soirée.
他整晚都在说荒唐的话。
过度或不明智的消费行为。
Dépense excessive, inconsidérée.
Vous avez fait une folie en achetant cela.
你买这个是一次过度的花费。
对某事物的强烈热情或痴迷。
Engouement, passion, vif penchant pour quelque chose.
Sa folie du jeu finira par le perdre.
他对赌博的狂热最终会毁了他。
旧时指富丽的游乐宅邸或别墅。
Autrefois, riche maison de plaisance.
La Folie Méricourt était une célèbre maison de plaisance.
“Folie Méricourt”曾是一座著名的游乐宅邸。
十五世纪用于指代后来称为“警句”的短诗体裁。
Nom donné, au XVe s., aux petites pièces de vers appelées depuis épigrammes.
Au XVe siècle, on appelait ces vers des folies.
在十五世纪，这些短诗被称为“folie”。