FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
形容人性格开朗、常常愉悦、心情很好。
Qui est enjoué, souvent prêt à rire, toujours de bonne humeur.
C’est un garçon très gai.
他是个非常开朗的人。
形容人表现出愉快、好心情或欢乐的状态。
Qui rit, s'amuse, est joyeux, de bonne humeur ; qui manifeste cette gaieté.
À la fin du repas, tout le monde était très gai.
吃完饭后大家都很开心。
形容场合或活动气氛活跃、令人愉快。
Qui est joyeusement animé, vivant, vif, alerte ; se dit d'une réunion où l'on s'amuse.
La soirée a été très gaie.
晚会非常热闹愉快。
形容事物使人心情愉快、明亮或带来欢乐。
Qui met de bonne humeur, inspire la gaieté ; joyeux, riant, clair.
Un gai soleil d'été éclairait la campagne.
夏日明快的阳光照亮了乡间。
形容作品或表演具有幽默、令人发笑的效果。
Se dit d'une œuvre qui fait rire, amuse ; divertissant.
C’est une pièce très gaie.
这是一部非常有趣的戏剧。