LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

grave

noun
加入学习
1

低频音;低音区

指音乐中低频的声音或低音区。

Son de faible fréquence, situé au bas de l'échelle musicale.

Augmente les graves pour renforcer le rythme.

提高低音以增强节奏感。

standard music
2

慢板乐段

指音乐作品中节奏缓慢、庄严的部分。

Morceau musical ou partie d'un morceau, de mouvement lent et de caractère solennel.

Le grave de cette suite est particulièrement émouvant.

这首组曲的慢板部分格外动人。

standard music
3

法式序曲慢板引子

指法式序曲中接续快速段之前的缓慢引子。

Introduction lente de l'ouverture à la française.

Le grave de l'ouverture rappelle le style de Lully.

序曲的慢板部分让人想起吕利的风格。

standard music
4

沉重的物体(旧语)

旧语,指沉重的物体。

Vieilli. Corps pesant.

Il soulevait un grave sans effort.

他毫不费力地举起了那个重物。

archaic general

相关表达

词形

grave graves