FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
享受幸福、对自身境遇持久满足。
Qui jouit du bonheur, durablement content de son sort.
Les gens heureux n'ont rien à dire.
幸福的人往往无话可说。
表现出幸福或带有幸福的特征。
Qui manifeste le bonheur ou qui est marqué par le bonheur.
Elle montre un visage heureux.
她露出幸福的表情。
对发生的事情非常满意、非常高兴。
Qui est très satisfait, très content de ce qui lui advient.
Je suis heureux de vous voir.
见到您我很高兴。
在某项活动或领域中受到命运眷顾，有好运。
Qui est favorisé par le sort dans une activité, un domaine.
Il est heureux au jeu.
他在游戏中很走运。
指某事物是有利的、优势的或有益的。
Qui est favorable, avantageux.
C'est un coup heureux.
这是一次有利的举动。
效果独特、令人愉悦、恰到好处，似乎受好运启发；成功的。
Dont l'effet original, agréable, juste semble inspiré par la chance; réussi.
Cet éclairage est d'un très heureux effet.
这道灯光效果非常出色。
指被认为享有极其有利命运的人。
Se dit de quelqu'un dont on pense qu'il bénéficie d'un sort extrêmement favorable.
L'heureux homme a tout ce qu'il veut.
那个幸运的人拥有他想要的一切。