FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
一种与野兔相近的兔形目哺乳动物，也有家养品种。
Mammifère lagomorphe proche du lièvre, mais dont il existe des races domestiques.
Le lapin court dans le jardin.
兔子在花园里跑。
该动物的可食用肉。
Chair comestible de cet animal.
Ils ont préparé un plat de lapin.
他们做了一道兔肉菜。
该动物的毛皮，用于制作衣物。
Fourrure de cet animal : Un manteau en lapin.
Elle porte un manteau en lapin.
她穿着一件兔毛大衣。
指狡猾或勇敢果断的男人。
Homme rusé ou brave et résolu.
C’est un vrai lapin, toujours prêt à agir.
他是个真正的机灵鬼，总是准备好行动。
用于表达亲密或喜爱之情的称呼。
Familier. Terme d'amitié, d'affection : Ça va, mon petit lapin ?
Ça va, mon petit lapin ?
你好吗，我的小兔子？
雌性的兔。
Femelle du lapin.
La lapine protège ses petits.
母兔保护着她的幼崽。
俗语，指经常怀孕或有许多孩子的女人。
Populaire. Femme qui est souvent enceinte, qui a de nombreux enfants.
On disait qu’elle était un lapin, toujours enceinte.
人们说她像“兔子”，总是怀孕。