LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

large

adj //laʁʒ//
加入学习
1

宽阔的

在与长度或高度相反的方向上具有一定宽度。

Qui a telle dimension dans le sens opposé à la longueur, à la hauteur.

Un trait large d'un centimètre.

一条一厘米宽的线。

standard general
2

宽大的

在与长度或高度相反的方向上具有重要宽度。

Qui a une dimension importante dans le sens opposé à la longueur, à la hauteur.

Un parc traversé de larges avenues.

公园里有宽阔的林荫大道。

standard general
3

广阔的

占据或划定了相当大的空间。

Qui occupe ou qui délimite un espace considérable.

Les curieux formaient un large cercle.

好奇的人们围成了一个大圈。

standard general
4

大幅度的

以宽广、宏大的方式完成。

Qui est exécuté d'une manière ample, à grands traits.

Montrer l'horizon d'un geste large.

他用一个大幅度的手势指向地平线。

standard general
5

宽松的

指衣物或鞋子不紧、不束缚。

Se dit d'un vêtement, d'une chaussure dans lesquels on n'est pas serré.

Une jupe large.

一条宽松的裙子。

standard general
6

重要的;大量的

表示程度大、范围广或数量多。

Qui est grand, important, étendu.

Avoir une large part de responsabilité.

承担大量的责任。

standard general
7

慷慨的

给予或报酬丰厚;慷慨大方。

Qui donne, rétribue, récompense généreusement ; qui est ainsi donné.

Il est large avec son personnel.

他对员工非常慷慨。

standard general
8

心胸宽广的

指思想开明、无偏见。

Se dit d'un état d'esprit sans préjugés, sans sectarisme.

Avoir l'esprit large.

心胸开阔。

standard general
9

宽泛的;偏高的

指估计偏向过高或过量。

Se dit d'une estimation qui se fait plutôt par excès.

Cette prévision était un peu trop large.

这个预估有点偏高。

standard general
10

宽松的道德观

指能适应各种情况的道德观念。

Se dit d'une morale qui s'accommode de tout.

Sa morale est large.

他的道德观很宽松。

standard general

相关表达

词形

large larges