FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
指在室内或露天进行某类商品买卖的公共场所。
Lieu public, couvert ou en plein air, où l'on vend un type de marchandises.
Le marché aux chevaux attire beaucoup de visiteurs.
马市吸引了许多来访者。
指流动商贩在固定日期于公共领域出售食品、家用品、衣物等的集会。
Réunion de commerçants ambulants qui, à jours fixes, vendent des produits comestibles, ménagers, vestimentaires, etc.
Le marché du samedi propose des produits frais.
周六的集市提供新鲜食品。
指商品的买卖行为或卖方与买方之间的口头或书面协议。
Vente, achat de marchandises ; convention verbale ou écrite entre vendeurs et acheteurs.
Ils ont conclu un marché avantageux.
他们达成了一项有利的交易。
指人与人之间达成的涉及交换的协议或交易。
Tractation, accord passé entre des personnes, impliquant un échange.
Ils ont passé un marché pour échanger leurs services.
他们达成协议交换彼此的服务。
指供给与需求相互作用的理论性场所或经济环境。
Lieu théorique où se rencontrent l'offre et la demande.
Le marché de la voiture d'occasion est très dynamique.
二手车市场非常活跃。
指某些产品主要进行贸易的城市或国家。
Ville ou pays où se fait le principal commerce de certains produits.
Anvers est un marché important pour les pierres précieuses.
安特卫普是重要的宝石贸易中心。
指作为购买或可能购买某种产品的国家或群体。
Pays, collectivité considérés comme un ensemble de clients qui achètent ou peuvent acheter une production.
L'entreprise cherche à conquérir un nouveau marché.
公司正寻求开拓新的消费市场。
指作为某产品潜在购买者的公众整体。
Tout public considéré comme un acheteur potentiel d'un produit.
Il n'y a pas de marché pour ce type d'articles.
这种商品没有潜在市场。