FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
指具有义务的职责、职务。
Charge, emploi, fonction créant des devoirs.
Il s’acquittait des obligations de son ministère.
他履行着自己职责中的义务。
指作为中间人提供帮助或斡旋的行为。
Action de quelqu'un qui sert d'entremise, qui offre ses bons offices.
Il proposa son ministère pour apaiser le conflit.
他提出斡旋以缓和冲突。
指部长的职务以及其任职期间。
Fonction, charge de ministre ; temps pendant lequel il l'exerce.
Son ministère dura plus de trois ans.
他的部长任期持续了三年多。
指构成国家政府的部长们的整体。
Ensemble des ministres qui composent le gouvernement d'un État.
Le ministère annonça une nouvelle réforme.
内阁宣布了一项新的改革。
指隶属于部长的行政机构或其办公地点。
Administration dépendant d'un ministre ; bâtiment où se trouvent ses services.
Il doit se rendre au ministère pour déposer le dossier.
他需要去部里递交材料。
指在天主教会中由授职或任命而承担的职务。
Fonction exercée dans l'Église catholique et conférée soit par ordination, soit par institution.
Il exerce son ministère comme diacre depuis deux ans.
他作为执事履行教会职务已有两年。