查一个词，读懂真实法语

主教冠

一种由教皇、主教及部分修道院院长在礼仪场合佩戴的典礼头饰。

Coiffure de cérémonie que portent, avec la chasuble ou la chape, le pape, les évêques, certains abbés, dits « mitrés », les membres de quelques chapitres.

L’évêque est apparu portant sa mitre lors de la célébration.

主教在仪式上戴着他的主教冠。

烟囱帽

安装在烟囱出口处、形状多样的装置，用于防止雨水和风进入。

Appareil de forme très variable dont on couronne un conduit de cheminée pour empêcher l'entrée de la pluie et du vent.

La mitre protège le conduit de cheminée contre les intempéries.

烟囱帽能保护烟道不受风雨侵袭。