LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

noble

adj //nɔbl//
加入学习
1

贵族的

指因出生或君主册封而属于享有特权的社会阶层。

Qui appartient à une catégorie sociale par naissance ou décision des souverains et jouit de certains privilèges.

Il est issu d’une famille noble.

他出身于贵族家庭。

standard general
2

贵族的(与平民相对)

指属于贵族或贵族阶层,与平民相对。

Qui appartient à un noble, à la noblesse, par opposition à roturier.

Il a du sang noble.

他有贵族血统。

standard general
3

高尚的

具有尊严、崇高或表现出高尚情操。

Qui a de la dignité, de la grandeur, qui manifeste de l'élévation.

Il a toujours eu de nobles sentiments.

他一直怀有高尚的情操。

standard general
4

庄严的

因其庄重、典雅而引发尊敬或赞赏。

Qui suscite l'admiration, le respect par sa distinction, sa majesté.

Son langage est toujours noble.

他的语言总是庄重典雅。

standard general
5

高贵的(动物)

指某些动物的行为被认为具有尊严或高贵。

Se dit d'un animal dont le comportement est supposé digne.

Le lion est un noble animal.

狮子是一种高贵的动物。

standard general
6

优质的

因品质出众而显得高贵或上乘。

Qui se distingue par sa qualité; supérieur.

C’est un vin noble.

这是一款优质的葡萄酒。

standard general

相关表达

词形

noble nobles