FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
用于表示事物在系列中的位置、排队顺序或身份识别的数字。
Nombre indiquant la place dans une série ou servant à identifier quelqu’un ou quelque chose.
Le numéro des pages d’un livre est indiqué en bas de chaque feuille.
书页的页码标在每页底部。
置于名词后并附数字，用以标示某一实体的编号。
Indique une chose ou entité par le nombre attribué après un nom.
Nous logeons dans la chambre numéro 2.
我们住在2号房间。
用于抽奖或彩票的系列数字；印有该数字的票券。
Nombre d’une série destiné à un jeu de hasard ; billet portant ce nombre.
Il a joué le numéro 7 à la loterie.
他在彩票中下注了7号。
出版物的每一期或每一分册。
Chaque partie ou livraison d’une publication périodique.
Le dernier numéro de cette revue était remarquable.
这本杂志的最新一期非常出色。
综艺或演出中由各个表演构成的节目或单个表演段落。
Chacun des tours composant une attraction dans un spectacle ; l’attraction elle-même.
Son numéro de jonglage a beaucoup plu au public.
他的杂耍节目深受观众喜爱。
指行为古怪或特别的人，带有口语色彩。
Personne originale ou bizarre (familier).
C’est un drôle de numéro, toujours prêt à surprendre.
他是个怪人，总是让人意想不到。
竞赛游艇必须在帆上标示的数字组合。
En yachting, ensemble de chiffres portés dans le haut de la voilure.
Le yacht arborait fièrement son numéro sur la voile.
那艘游艇在帆上醒目地展示着它的帆号。
表示眼镜镜片光学度数的数字，以屈光度为单位。
Numéro indiquant en dioptries la puissance optique d’un verre de lunettes.
Ce verre porte un numéro de deux dioptries.
这片镜片的度数是两屈光度。
用于医疗配方末尾，表示需配制的相同单位数量。
Indique, à la fin d’une formule médicale, le nombre d’unités semblables à préparer.
La prescription mentionne un numéro 12 pour les gélules.
处方注明胶囊需配制12个。
表示纱线粗细的数字，如公制号数Nm为每克纱线的米数。
Chiffre indiquant la grosseur d’un fil ; numéro métrique exprimant la longueur en mètres d’un gramme de fil.
Ce fil a un numéro métrique de 30 Nm.
这根纱线的公制号数为30 Nm。