FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
建筑物可见的表面或隔墙。
Surface apparente d'un ouvrage de bâtiment.
Les parois d'une chambre sont fraîchement peintes.
房间的墙面刚刷过漆。
构成车辆、船舶或舱室外壳的部分。
Partie qui forme l'enveloppe d'un véhicule ou d'une cabine.
La paroi du navire a été renforcée.
船体外壳已被加固。
容器、管道或解剖器官的内部表面。
Face interne d'un récipient, d'un tube ou d'un organe anatomique.
Les parois de la citerne doivent être nettoyées.
水槽的内壁需要清洁。
挖掘坑洞或地形的侧面。
Face latérale d'une excavation.
Les parois du cratère sont instables.
火山口的侧壁不稳定。
山体陡峭的坡面，多用于登山语境。
Versant abrupt d'une montagne.
La paroi est difficile à escalader.
这处陡坡难以攀登。
包围植物细胞、通常由纤维素构成的外层结构。
Enveloppe cellulosique entourant la cellule végétale, extérieure à la membrane.
La paroi cellulaire assure la rigidité de la plante.
细胞壁保证植物的坚挺。
马蹄的外壁，亦称“muraille”。
Synonyme de muraille en hippologie.
La paroi du sabot doit être entretenue.
马蹄的外壁需要保养。
在地面施工中为支撑挖掘面、确保密封性并在某些情况下承担承重功能的墙体。
Mur exécuté dans un terrain pour soutenir les parois de l'excavation et assurer l'étanchéité.
La paroi construite soutient la fouille.
建造的支护墙支撑着挖掘面。
野猪的皮，多用于狩猎语境。
Peau du sanglier.
La paroi du sanglier est épaisse.
野猪的皮很厚。