查一个词，读懂真实法语

纯精神的爱情

指一种理想的、完全没有肉体欲望的纯精神爱情或激情。

Amour idéal, passion pure de toute sensualité.

Ils partageaient un amour platonique, fondé sur l’admiration et la tendresse.

他们之间是一种柏拉图式的爱情，建立在欣赏与温柔之上。

纯形式的；无实际效果的

指仅停留在形式上的、没有真实影响或实际效果的行为或表达。

De pure forme, sans effet réel.

Sa promesse n’était qu’une déclaration platonique, sans intention d’agir.

他的承诺只是形式上的表态，并无行动的打算。