FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
衣服上由布料形成的小袋，用于放置物品。
Petit sac de toile à l'intérieur d'un vêtement ou morceau de tissu appliqué sur celui-ci.
Il a mis ses clés dans sa poche.
他把钥匙放进口袋里。
皮具、箱包等物品中的分隔或隔层。
Division, compartiment d'un article de maroquinerie ou de voyage.
La poche du cartable contient ses cahiers.
书包的隔层里放着他的练习本。
由单一隔层构成的皮具物品。
Article de maroquinerie constitué d'un seul compartiment.
Il porte une poche plate très élégante.
他带着一个很优雅的扁平皮包。
柔性材料贴在硬质表面上形成的空间。
Espace délimité par un matériau souple appliqué contre une surface rigide.
La poche du siège contient des magazines.
车座背后的袋子里放着杂志。
衣物因缝制不良或布料拉伸而形成的凹陷褶皱。
Faux pli en creux dû au mauvais assemblage d'un vêtement ou à la distension du tissu.
Ce pantalon fait des poches aux genoux.
这条裤子膝盖处鼓包起褶。
眼睛下方因疲劳或年龄而形成的皮肤松弛。
Distension de la peau sous les yeux, formée par la fatigue, l'âge, etc.
Il a des poches sous les yeux après une nuit blanche.
熬夜后他的眼睛下出现了眼袋。
液体、气体或其他物质在腔体中形成的囊状聚集。
Amas d'une substance, d'un liquide, d'un abcès, d'un gaz dans une cavité.
Une poche d'eau s'est formée sous la roche.
岩石下形成了一个积水囊。
政治、经济或社会现象局部显现的有限区域。
Domaine, secteur limité où se manifeste un phénomène politique, économique, social.
Quelques poches de résistance subsistent.
仍然存在一些抵抗的局部区域。
包装领域中指小袋或小包。
Synonyme de pochon.
La poche contient des échantillons.
小袋里装着一些样品。
地表侵蚀形成的浅层洞穴，可被沉积物填充并具有可开采价值。
Cavité superficielle due à l'érosion et susceptible d'être remplie par des amas sédimentaires.
Cette poche de bauxite est exploitée depuis des années.
这个铝土矿洞穴已被开采多年。
防线被突破后仍残存的军事据点或包围区域。
Position résiduelle subsistant après l'enfoncement d'une ligne de défense.
La poche ennemie a finalement été réduite.
敌方残余据点最终被消灭。