FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
某物所具有、使其区别于其他事物的固有特质或特点。
Qualité propre de quelque chose qui le distingue d'autre chose.
Les scientifiques étudient les propriétés physiques de ce matériau.
科学家正在研究这种材料的物理特性。
词语或术语与所表达的思想完全契合的准确性。
Convenance exacte d'un mot à l'idée à exprimer.
Dans un texte juridique, la propriété des termes est essentielle.
在法律文本中，词语的准确性至关重要。
依法对某物享有使用、收益和处分的排他性权利。
Droit d'user, de jouir et de disposer d'une chose de manière exclusive et absolue sous les seules restrictions de la loi.
Ils ont enfin accédé à la propriété en achetant un appartement.
他们终于通过购买公寓获得了所有权。
属于某人的土地、房屋或其他不动产。
Bien, terrain, domaine, maison, etc., considérés dans leur appartenance à quelqu'un.
La route longe de belles propriétés entourées de jardins.
道路沿着一些被花园环绕的漂亮房产延伸。