FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
在特定教会或宗教团体中实行的一整套规则与仪式。
Ensemble des règles et des cérémonies pratiquées dans une Église ou communauté religieuse.
Le rite romain diffère du rite oriental.
罗马礼与东方礼有所不同。
规定庆典礼仪流程的规则。
Règles fixant le déroulement d'une célébration liturgique.
Le rite prévoit chaque étape de la célébration.
礼仪规定了庆典的每个步骤。
按照规则完成、属于某种礼仪体系的行为。
Action accomplie conformément à des règles et faisant partie d'un cérémonial.
La remise de la médaille suit des rites précis.
授勋过程遵循特定的仪式动作。
某群体或个人遵循固定规则、具有不变特征的行为方式。
Manière d'agir propre à un groupe ou à quelqu'un, obéissant à une règle et revêtant un caractère invariable.
Ses journées se déroulaient selon un rite immuable.
他的日常按一套不变的习惯进行。
在某些社会中，为引导神秘力量而进行的重复性魔法行为或仪式。
Acte ou cérémonie magiques, répétitifs, visant à orienter une force occulte vers une action déterminée.
Le rite individuel comprend des gestes et des paroles sacrées.
个人的巫术仪式包含特定的动作与咒语。
共济会的特定分支，每个分支拥有自己的仪式与等级体系。
Branche particulière de la franc-maçonnerie, possédant ses propres rituels et grades.
Chaque Rite de la franc-maçonnerie possède ses propres grades.
共济会的每个礼制分支都有其独立的等级体系。