FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
指带有两个小撇号的字母符号。
Lettre portant en haut et à droite deux petits accents (″).
Cette lettre se note avec une seconde (″).
这个字母用双撇号符号标记。
协助负责人并在必要时替代其职务的合作者。
Collaborateur qui aide un responsable dans ses fonctions et le remplace éventuellement.
Le seconde a pris la relève pendant l’absence du chef.
副手在主管缺席时接替了工作。
船上位于指挥官之后并负责替代其职务的军官。
Officier qui vient après le commandant d'un navire de guerre et chargé de le suppléer.
Le seconde a supervisé les opérations du pont.
副船长监督了甲板上的操作。
公共交通工具中比头等舱更便宜的第二等级；该等级的车票。
Deuxième catégorie dans certains moyens de transport, moins chère que la première.
Il a acheté un billet de seconde.
他买了二等舱车票。
汽车的第二档位。
Seconde vitesse d'une automobile.
Passe en seconde pour monter la côte.
上坡时换到二挡。
古典舞的五个基本位置中的第二个。
La deuxième des cinq positions fondamentales de la danse académique.
Place les bras en seconde.
把手臂放在第二位置。
法国中学体系中位于高一之前的年级，对应中学第五年。
Classe qui précède la 1re et correspond à la cinquième année de l'enseignement secondaire.
Ma fille est en seconde cette année.
我女儿今年读二年级（seconde）。
音阶中相隔两个级进的音程，可为大二度或小二度。
Intervalle de deux degrés dans l'échelle diatonique.
La seconde majeure sépare deux notes distantes d’un ton.
大二度由两个相隔一个全音的音组成。