查一个词，读懂真实法语

带责备的警告

含有责备意味的警告或训诫。

Avertissement mêlé de reproches.

Le professeur lui a adressé une sévère semonce après son comportement.

老师因他的行为给了他一次严厉的警告。

命令船只亮旗或停船

要求船只展示旗帜并在必要时停船的命令。

Ordre donné à un navire de montrer ses couleurs et, au besoin, de stopper.

Le navire a reçu une semonce et a immédiatement montré ses couleurs.

船只接到命令后立即亮出了旗帜。