LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

seul

adj //sœl//
加入学习
1

独自的

不与他人在一起,独自待着或与他人保持距离。

Qui n'est pas en compagnie de quelqu'un d'autre, qui se tient à l'écart des autres.

Laissez-moi seul un moment.

让我一个人待一会儿。

standard general
2

孤单的

没有朋友、亲人或社会关系,处于孤独状态。

Qui est sans relation, ami, parent.

Elle est seule depuis des années.

她已经孤身一人很多年了。

standard general
3

被孤立的

与他人隔离或处于孤立环境中。

Qui est isolé des autres.

Dans ce village, on se sent un peu seul.

在这个村子里,人会感到有些孤立。

standard general
4

独自完成的

没有任何帮助或外部协助,完全靠自己完成。

Qui ne bénéficie d'aucune aide, d'aucune intervention extérieure.

Il a réparé la voiture tout seul.

他完全靠自己修好了车。

standard general
5

唯一的

独一无二的,唯一能符合某条件或具某特征的。

Unique de son espèce.

C'est la seule personne qui puisse vous aider.

这是唯一能帮助你的人。

standard general
6

仅仅;只有

表示程度或限定,意为仅仅、只有、除了……之外没有其他。

Indique l'intensité, seulement, uniquement, rien ou personne d'autre que.

Seul un miracle pourrait le sauver.

只有奇迹才能救他。

standard general

相关表达

词形

seul seule seuls seules