FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
指一段一百年的时间。
Durée de cent années.
Un siècle représente cent ans.
一个世纪等于一百年。
从某一纪年起算的百年时期。
Période de cent ans comptée à partir d'une origine chronologique appelée ère.
Le troisième siècle avant Jésus-Christ commence en l’an 300 av. J.-C.
公元前第三世纪从公元前300年开始。
从耶稣诞生起算的百年时期。
Période de cent années numérotée à partir de la naissance de Jésus-Christ.
Les écrivains du dix-septième siècle ont marqué la littérature française.
十七世纪的作家深刻影响了法国文学。
指人们所生活的时代或时期。
Temps, époque où l'on vit.
Il semble être d’un autre siècle.
他看起来像来自另一个时代。
由某人、某项发现或某种状态所标志的时代。
Époque marquée par l'action ou l'œuvre de quelqu'un, par une découverte ou un certain état.
Le siècle de Périclès fut une période de rayonnement culturel.
伯里克利时代是文化繁荣的时期。
指非常长的一段时间，带有夸张意味。
Familier. Très longue période.
Voilà des siècles que je t’attends.
我等你等了好几个世纪了。
指世俗生活，与精神或宗教生活相对。
Vie ou activités profanes, par opposition aux activités spirituelles.
Il a renoncé au siècle pour se consacrer à la vie spirituelle.
他放弃了尘世生活，专心投入灵修。