FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
某项活动特有的一套程序和实用方法。
Ensemble de procédés et de moyens pratiques propres à une activité.
La technique de l'aquarelle demande de la précision.
水彩画的技法需要精确度。
指某人在进行某项活动时的技巧或熟练程度。
Savoir-faire, habileté de quelqu'un dans la pratique d'une activité.
Ce musicien a une excellente technique.
这位音乐家的技巧非常出色。
为达到某一结果而采取的方式或手段。
Manière de faire pour obtenir un résultat.
Poser des questions pour dérouter quelqu’un, c’est sa technique.
通过提问让对方困惑，是他的惯用技巧。
基于科学知识、用于生产的一套程序和方法。
Ensemble de procédés reposant sur des connaissances scientifiques et destinés à la production.
La technique des centrales nucléaires est très complexe.
核电站的技术非常复杂。
科学在生产领域中的各种应用总和。
Ensemble des applications de la science dans le domaine de la production.
L'évolution de la science et de la technique est rapide.
科学与技术的发展非常迅速。