FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
由木板和铁箍组成、两端为平面的木制容器，也指其所能容纳的容量。
Récipient de bois formé de douves assemblées retenues par des cercles, et ayant deux fonds plats ; son contenu.
Il a rempli le tonneau avant l’hiver.
他在冬天来临前把木桶装满了。
汽车在事故中绕自身翻转一圈的情况。
Accident d'une voiture qui fait un tour complet sur elle-même.
La voiture a fait un tonneau sur la route mouillée.
汽车在湿滑的路面上发生了翻车。
飞机在空中绕纵轴完成360度旋转的特技动作。
Figure d'acrobatie aérienne, au cours de laquelle l'avion effectue une rotation de 360° autour de son axe longitudinal.
Le pilote a exécuté un tonneau parfait pendant la démonstration.
飞行员在表演中完成了一个完美的滚转动作。
上部有孔，用于投掷金属圆片的箱形装置及其相关游戏。
Coffre dont la partie supérieure est percée de trous dans lesquels il s'agit de lancer des palets de métal ; le jeu pratiqué avec cet appareil.
Ils ont passé l’après-midi à jouer au tonneau.
他们整个下午都在玩投掷游戏桶。
用于清除铸件或加工件表面砂粒、毛刺或进行抛光的旋转装置。
Appareil rotatif dans lequel on place des pièces brutes de fonderie ou d'usinage pour les débarrasser de leur sable, les ébarber ou les polir.
Les pièces ont été mises dans le tonneau pour être polies.
这些零件被放入滚筒式处理机中进行抛光。