FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
前往或被运送到另一处地点的行为；由此产生的行程。
Action de voyager, de se rendre ou d'être transporté en un autre lieu ; trajet ainsi fait.
Nous ferons le voyage en bateau.
我们将乘船完成这趟旅行。
为搬运物品而进行的往返移动。
Déplacement, allées et venues, en particulier pour transporter quelque chose.
Il a monté toutes les valises en un seul voyage.
他一次往返就把所有行李搬上去了。
前往较远或外国地点的旅行或旅程。
Action de se rendre dans un lieu relativement lointain ou étranger ; séjour ou périple ainsi fait.
Elle aime les voyages à l’étranger.
她喜欢去国外旅行。
如同旅程般的探索、发现或描述。
Exploration, découverte, description de quelque chose qu'on suit comme un parcours.
Ce roman est un voyage intérieur.
这部小说是一段内心的探索旅程。
因服用致幻药物而产生的幻觉状态。
État hallucinatoire provoqué par l'usage d'une drogue, en particulier le L.S.D.
Il a fait un voyage après avoir pris du LSD.
他服用LSD后经历了一次幻觉之旅。