LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

aboulie

noun f //a.bu.li//
加入学习
1

意志减退

一种以意志衰弱为特征的精神障碍,导致身心活动受到抑制。

Trouble mental caractérisé par l'affaiblissement de la volonté, entraînant une inhibition de l'activité physique et intellectuelle.

Le patient souffrait d'aboulie et ne parvenait plus à initier aucune activité.

该患者因意志减退而无法开始任何活动。

standard general
2

比喻: 群体活力丧失; 社会意志消退

群体中活力或意志的丧失

Perte de vitalité ou de volonté dans un groupe social.

Le chroniqueur dénonce l'aboulie politique du pays.

评论员谴责这个国家的政治活力丧失。

figurative society/politics

相关表达

词形

aboulie aboulies