FRANÇAIS · 中文
词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。
词条
对敌船发动强行登船的攻击行动。
Assaut donné à un navire ennemi.
Les marins se préparaient à l'abordage du navire ennemi.
水手们正准备对敌船发起登船攻击。
两艘船只在海上或河道中发生碰撞。
Collision entre deux bâtiments, deux embarcations en mer ou sur un cours d'eau.
L'abordage entre les deux bateaux a causé des dégâts importants.
两艘船的碰撞造成了严重损坏。
船只到达岸边或码头的动作。
Action d'atteindre le rivage, le quai.
L'abordage du quai s'est fait en douceur malgré le courant.
尽管有水流影响，船只仍顺利靠上了码头。