LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

词条

aléa

noun m //a.le.a//
加入学习
1

意外风险

事件在活动或行动中出现不可预见且多为不利的变化,表示风险或变数。

Tour imprévisible et le plus souvent défavorable pris par les événements et lié à une activité, une action ; risque.

Les aléas du métier peuvent parfois surprendre.

职业中的各种意外变数有时会让人措手不及。

standard general
2

偶然;机会性因素

表示偶然;机会性因素。

古旧或书面用法中指命运中的偶然性或机缘。.

L'ancien récit laisse une large place à l'aléa.

这则旧叙事给偶然因素留下了很大空间。

archaic philosophy/literature

相关表达

词形

aléa aléas