LumaLang 法语生活词典

FRANÇAIS · 中文

查一个词,读懂真实法语

词义、例句、常用表达、词形和变位集中在一页。

79,505 词条 5,576 表达

表达 · fixed

avoir élevé les cochons ensemble

informal/social behavior
加入学习

举止过分熟络;没大没小

形容对并不亲近的人表现得过分随便、没分寸。

Se comporter avec une familiarité déplacée envers quelqu'un.

Il me parle comme si nous avions élevé les cochons ensemble.

他说话的口气好像我们熟到没大没小。

关联词条